Also ...

... jetzt muss man wissen, dass unsere Helen auch einen Blog hat, sehr sehenswert www.helen-in-chile.blogspot.com
Und da schreibt sie über eine Projektwoche mit allen Kindern, Eltern, Großeltern usw.:Semana de los niños:
"Am Dienstag war Tag der Freundschaft und wir sind mit dem gesamten Kindergarten (150 Kinder) einen anderen Kindergarten besuchen gegangen. In meiner Sala hiess es dann am Tag vorher und morgen bitte alle ihr coche mitbringen (und ich dachte mir halt, gut, ist so weit weg, dass halt ein paar muetter mit dem Auto fahren muessen. Naja, am Dienstag, als ich den Haufen Kinderwaegen vor meiner Sala gesehen hab, war mir dann auch klar, dass Coche hier Kinderwagen und nicht Auto bedeutet :). Da aber nicht alle ihr "coche" mitgebracht haben, haben wir die Kinder halt zum Teil zu dritt oder viert in die Kinderwaegen gesteckt. Ich kam mir echt vor wie in Puppenzeiten, als ich noch meine Puppen im Kingerwagen durch die Gegend geschoben hab"
Tja, liebes Kind, das ist eben nicht Sonnenberg, wo die Mütter mit dem Zweitporsche die Kinder aus dem KIGA abholen.



War´ne echt coole Puppenmami mit ihrem Coche


Unser kleiner Sprachclown